Reflecting friends - FREE PATTERN

Updated: Apr 28

Vi behöver alla vänner som lyser upp tillvaron! Här är mönster på en reflexkanin och en reflexbjörn. De är perfekta vännerna ute i vår mörka trafik. Ta hand om varandra så lyser vi upp mörkret tillsammans!


Everyone needs a reflecting friend! Here you have the crochet patterns for a reflecting bunny and a reflecting bear. Bee kind and lets lit up the world (and the traffic) a little.


MATERIAL

- Garnförslag: bomullsgarn (50g=160m) i färgerna, svart, brun, gul, grå och rosa.

- Reflextråd

ELLER REFLEXGARN!

- Vadd

- Virknål i storlek nr 3 eller en storlek som passar garnet

- Nål

- Sax


MATERIAL

- Cotton yarn (50g=160m) in the colours, black, brown, yellow, grey and pink.

- Reflecting thread

OR REFLECTING YARN!

- Crochet hook size D/3 (3 mm) or a hook that matches the yarn you will use.

- Cotton or polyester filling

- Needle

- Scissors



FÖRKORTNINGAR

v - varv

m - maska

lm - luftmaska

fm - fastmaska

sm - smygmaska

st - stolpe

2i1 - öka (virka två fasta maskor i en maska)

2→1 - minska (genom att sticka virknålen in i följande maska och dra ut en ögla. Stick

sedan in virknålen igen i därpå följande maska och dra ut en ögla. Nu borde du ha tre öglor på nålen. Lägg garnet om nålen och dra garnet genom de tre öglorna.

[…]x… - upprepa instruktionerna i klammern x-antal gånger

(…) - antalet maskor i slutet på ett varv


ABBREVATIONS

r - row

st - stitch

ch - chain

sc - single crochet

sl st - slip stitch

dc - double crochet

inc - increase

dec - decrease

[…]x… - repeat instructions in the brackets x times

(…) - the number of stitches in the end of the round.



HUVUD [Kanin och Björn]

- Huvudet virkas i spiral med reflextråd och grått eller brunt garn.

v 1: 2 lm, 6 fm i andra maskan från nålen. (6) = magic circle

v 2: [2i1]x6. (12)

v 3: [1 fm, 2i1]x6. (18)

v 4: [2 fm, 2i1]x6. (24)

v 5: [3 fm, 2i1]x6. (30)

v 6-8: [30]x6. (30)

v 9: [3 fm, 2→1]x6. (24)

v 10: [2 fm, 2→1]x6. (18)

v 11: [1 fm, 2→1]x6. (12)

- Tvinna garn till en snodd och fäst den med en stor knut så att det bildas en öggla. Dra snoddögglan igenom huvudet så att knuten hamnar på insidan av huvudet och ögglan på utsidan.

- Fyll huvudet med vadd.

v 12: [2→1]x6. (6)

- Klipp av tråden och fäst trådarna.


HEAD [Bunny and Bear]

- The head is crocheted in spiral with reflecting thread and grey or brown yarn.

r 1: 2 ch, 6 sc in the second chain from the hook. (6) = magic circle

r 2: [inc]x6. (12)

r 3: [1 sc, inc]x6. (18)

r 4: [2 sc, inc]x6. (24)

r 5: [3 sc, inc]x6. (30)

r 6-8: [30 sc]x6. (30)

r 9: [3 sc, dec]x6. (24)

r 10: [2 sc, dec]x6. (18)

r 11: [1 sc, dec]x6. (12)

- Make a lacing loop by twining the yarn and attach the ends with a big knot. Pull the lacing through the head so that the knot stays inside of the head and the lacing is on the outside.

- Stuff the head with stuffing.

r 12: [dec]x6. (6)

- Cut off the thread and fasten the threads.

KANIN ÖRON [x2]

- Kaninöronen virkas i spiral med reflextråd och grått garn.

v 1: 8 lm. Vänd.

- Virka runt luftmaskkedjan. Den första fm virkas is den andra lm från nålen.

v 2: 6 fm, [4 fm] i sista lm, vänd, 6 fm. (16)

- Klipp av tråden men spara ca 20 cm så att du har någonting att sy fast öronen på huvudet med. Fäst den andra tråden.


BUNNY EARS [x2]

- The bunny ears are crocheted with reflecting thread and grey yarn.

r 1: 8 ch. Turn.

- Crochet the following around the chain. The first sc is crocheted in the second ch from the hook.

r 2: 6 sc, [4 sc] in the end ch, turn, 6 sc. (16)

- Cut off the thread, but save approximately 8 in (20 cm) so that you have something to attach the ears to the head with. Fasten the other thread.

BJÖRN ÖRON [x2]

- Björnens öron är virkade med reflextråd och brunt garn.

v 1: 2 lm, 4 fm i andra maskan från nålen. (4) lm, vänd.

v 2: [2i1]x4. (8)

- Klipp av tråden men spara ca 20 cm så att du har någonting att sy fast öronen på huvudet med. Fäst den andra tråden.


BEAR EARS [x2]

- The bear ears are crocheted with reflecting thread and brown yarn.

r 1: 2 ch, 4 sc in the second chain from the hook. (4) ch, turn.

r 2: [inc]x4. (8)

- Cut off the thread, but save approximately 8 in (20 cm) so that you have something to attach the ears to the head with. Fasten the other thread.



ROSETT

v 1: 3lm, (3st, 3lm, sm, 3lm, 3st, 3lm, sm) i den tredje lufmaskan från nålen.

- Vira lite garn runt mitten av rosetten.

- Klipp av tråden men spara ca 20 cm så att du har någonting att sy fast rosetten på huvudet med. Fäst den andra tråden.


BOW

r 1: 3ch, (3dc, 3ch, sl st, 3ch, 3dc, 3ch, sl st) in the 3rd chain from the hook.

- Wind a little bit of yarn around the middle part of the bow.

- Cut off the thread, but save approximately 8 in (20 cm) so that you have something to attach the bow to the head with. Fasten the other threads.

MONTERING

- Sy fast öronen på huvudet.

- Brodera söta ögon på djuren.

- Fäst alla trådar.

- Fäst en nyckelring eller en säkerhetsnål i bandet.


ATTACHING THE PARTS

- Sew the ears onto the head.

- Embroider some cute eyes onto the animals.

- Fasten the threads.

- Attach a key chain or a safety pin to the lacing


Jag hoppas du gillar mönstret och kommer virka reflex till alla som du känner. Dela dina reflexvänner med taggen #reflectingfriends. Kommentera här nedan om du är intresserad av rävmönstret. Ha en skön söndag allihopa!


I hope you'll like the pattern and will crochet reflectors to everyone you know. Share your reflecting friends with the #reflectingfriends tag. Comment below if you're interested of the fox pattern. Have a nice Sunday everyone!


Happy Green Crocheting!

- Veronica

  • Facebook - Vit Circle
  • YouTube - Vit Circle
  • Pinterest - Vit Circle
  • Instagram - Vit Circle

© 2015 Garnknuten. All Rights Reserved